Santi di Romania per il 15 settembre

 

Sfântul Mare Mucenic Nichita Romanul

Troparion — Tone 3

You defeated error and triumphed in martyrdom, / Nicetas, namesake of victory; / For you conquered the ranks of the enemy / And ended your contest by fire. / Pray to Christ our God to grant us His great mercy.

Kontakion — Tone 2

You stood firm and defeated delusion / And have received your martyr’s crown, Nicetas, namesake of victory; / You are rejoicing with the angels, / Together with them you are praying unceasingly to Christ God for us all.

Glasul 1

Purtătorule de chinuri, biruind mai întâi năvălirile barbarilor cu Puterea Crucii cea nebiruită, pe urmă ai surpat mândria demonilor, împotrivindu-te cu vitejia ta, înţelepte; şi biruind-o, Sfinte Mucenice Nichita, ai luat daruri vrednice de biruinţă. Slavă lui Hristos, Cel Ce te-a întărit; Slavă Celui Ce te-a încununat; Slavă Celui Ce a mărit pururea cinstită pomenirea ta.

https://doxologia.ro/sfantul-mare-mucenic-nichita-romanul#node

 

 

 

 

 

 http://www.johnsanidopoulos.com/2009/09/saint-niketas-goth.html

Saint NICETAS le Goth, martyr sous Athanaric dans l'actuelle Roumanie alors occupée par les Goths (372). (Office traduit en français par le père Denis Guillaume au tome IX des Ménées.)

 
Saint JOSEPH, natif de Dubrovnik en Dalmatie, moine à l'Athos, métropolite de Timisoara, puis moine à Partos dans le Banat, protecteur du Banat (1656). Ses reliques sont conservées dans la cathédrale métropolitaine de Timisoara. 

 

 

 

(Office traduit en français par le père Denis Guillaume avec l'assistance de la soeur Elisabeta et publié au tome XVI du Supplément aux Ménées.)

Sfântul Ierarh Iosif cel Nou de la Partoș, Mitropolitul Banatului

https://doxologia.ro/sfantul-ierarh-iosif-cel-nou-de-la-partos-mitropolitul-banatului

 

 

 

Glasul 8

Din tinereţe cu totul te-ai supus Domnului, cu rugăciunile şi cu ostenelile şi cu postul. Pentru aceasta, văzând Dumnezeu nevoinţele tale, arhiereu şi păstor Bisericii Sale te-a rânduit; şi după moarte, în cetele sfinţilor te-a sălăşluit, Sfinte Părinte Iosif. Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne dăruiască iertare de greşeli nouă, celor ce cu credinţă şi cu dragoste săvârşim sfântă pomenirea ta.