Sainte PHILOTHEE (FILOFTEIA), jeune fille, probablement aroumaine de nation, de la région de Tirnovo en Bulgarie, martyre assassinée à l'âge de douze ans, vers l'an 1218, par son père qui lui reprochait sa générosité à l'égard des pauvres. Il s'agit en fait de l'anniversaire de la translation de ses reliques de Tirnovo en Bulgarie à Curtea de Arges en Valachie, sous Mircea Ier le Vieux en 1396. (Office traduit en français par le père Denis Guillaume avec l'aide de la soeur Elisabeta au tome XII du Supplément aux Ménées.)
http://www.johnsanidopoulos.com/2010/12/child-martyr-philothea-of-romania.html
Glasul 8
Întru răbdarea ta ţi-ai agonisit plata ta, Fericită Filofteia, întru ispite neîncetat răbdând, bătăi suferind, în necazuri binevoind, pe săraci miluindu-i şi pe flămânzi săturându-i; roagă-te lui Hristos Dumnezeu, bună fecioară, să mântuiască sufletele noastre
Întru răbdarea ta ţi-ai agonisit plata ta, Fericită Filofteia, întru ispite neîncetat răbdând, bătăi suferind, în necazuri binevoind, pe săraci miluindu-i şi pe flămânzi săturându-i; roagă-te lui Hristos Dumnezeu, bună fecioară, să mântuiască sufletele noastre
https://doxologia.ro/sfanta-mucenita-filofteia-de-la-curtea-de-arges
Glasul 8
Apărătoare Doamnă...
Apărătoare Doamnă...
Sfântă Filofteia, Preafericită, din pruncie te-ai adus prin fapta bună
jertfă fără prihană lui Dumnezeu, Celui Ce mai înainte de a te naşte te
ştia pe tine, care te-ai făcut podoaba fecioarelor şi locuitoare Cămării
celei de nuntă, vrednică de laudă. Pentru aceasta strigăm ţie:
Bucură-te, fecioară, pururea pomenită!
Nessun commento:
Posta un commento